Contact Information

FILI – Finnish Literature Exchange

Ritarikatu 1, 00170 Helsinki

Opening hours: Mon-Fri 8.30-16.00
Tel. +358 (0) 201 131 293
Fax. +358 (0) 9 656 380

fili@finlit.fi
www.finlit.fi/fili

firstname.surname@finlit.fi

Iris Schwanck, Director

Tel. +358 (0) 201 131 290

iris.schwanck@finlit.fi

Special Fields

Managing director
Development

Frankfurt 2014

Merja Aho, Departmental Secretary

Tel. +358 (0)201 131 293

merja.aho@finlit.fi

Special Fields

General enquiries
Payment of grants
Financial enquiries

Grants

Estonia

Maria Antas, Project Manager

Tel. +358 (0) 201 131 294

maria.antas(at)finlit.fi

Special Fields

German-speaking countries

Eastern Europe

Comics and graphic novels

Bruna di Pastena, Trainee

Tel. +358 (0) 201 131 342

Päivi Haarala, Project Assistant

Tel. +358 (0) 201 131 291

Vastuualueet

Editors' Week

Book fairs

Hannele Jyrkkä, Communications Manager

Tel. +358 (0) 201 131 292

hannele.jyrkka(at)finlit.fi

Special Fields

Communications

Leena Lahti

Tel. +358 50 352 16 99

Special Fields

Books from Finland (web editor)

Kääntöpiiri (webmaster)

Soila Lehtonen, Editor in Chief

Tel. +358 (0) 201 131 345

soila.lehtonen(at)finlit.fi

Special Fields

Books from Finland

Tiina Lehtoranta, Project Manager

Tel. +358 (0) 201 131 344

tiina.lehtoranta(at)finlit.fi

Special Fields

Literature for children and young people

Asia

Nina Paavolainen, Project Manager

Tel. +358 (0) 201 131 338

Special Fields

Frankfurt 2014

France

Johanna Pitkänen, Planner

Tel. +358 (0) 201 131 396

johanna.pitkanen(at)finlit.fi

Special Fields

Translation and Printing Grants:

Finnish into other languages
Other languages into Finnish
Translators’ Travel Grants and Sample Translations

Johanna Sillanpää, Production Assistant

Tel. +358 (0) 201 131 343

Special Fields

Translation Conference 2012

English-speaking countries

Tiia Strandén, Project Manager

Tel. +358 (0) 201 131 339

Special Fields

Finland-Swedish literature

Gothenburg Book Fair

Nordic countries

Translation and printing grants: Finnish into Swedish, Swedish in Finland (Delegation for the Promotion of Literature in Swedish)

Updates of the Japanese translation of the FILI website:
Jun Igarashi