Suomi Svenska Deutsch English 日本語 По-русски

Filistä maailmalle


Events Calendar Latest News

Translator visit (15.03-25.03)

Translator and publisher Marek Světlík (M.E.S.S, Czech) to visit Helsinki.


Author visit (17.03-17.03)

Author Olli Jalonen to present the new translation of his novel 40 solmua Greenwichiin.


Author visit (17.03-17.03)

Author Robert Åsbacka to present the German translation of his novel Orgelbyggaren.


Leipzig Book Fair (18.03-20.03)

Authors Robert Åsbacka and Olli Jalonen to perform. From FILI Maria Antas and Iris Schwanck to attend.


Other events

Translation and Printing Grants 2010

The application period for spring 2010 has started and ends on 1 April 2010.

Application instructions

Online application forms

Grants awarded/Autumn 2009

 

FILI has moved to Ritarihuone

FILI' s new address is Ritarikatu 1, 00170 Helsinki. Access is through the main entrance, through the small park to the south of the building. FILI staff phone numbers and email addresses remain the same.

 

Highlights

sd

TRANSLATION DATABASE
Translations of Finnish literature since 1853.

ds

BOOKS FROM FINLAND

The world's one and only Finnish literature magazine in English.

FILI Newsletter

FILI NEWSLETTER

FILI Newsletter keeps you informed of FILI’s grants, Finnish authors’ visits abroad, interesting new books, and ongoing educational events for translators.

FILI FAQ

FILI FAQ

Everything you ever wanted to know about the translation and promotion of Finnish literature.

 

Collaboration proposal form

COLLABORATION PROPOSAL FORM

If you are interested in collaboration with FILI, please fill out a form and return it to our staff.

Sample translation grant

SAMPLE TRANSLATION GRANT APPLICATION FORM

Beginning in spring 2010, FILI will accept sample translation grant applications on a continuous basis.

Finnish Literature Society