Työmatka (14.09-17.09)

Iris Schwanck ja Nina Paavolainen Pariisissa suunnittelemassa vuoden 2011 Pariisin kirjamessuja.

Göteborgin kirjamessut (23.09-26.09)

Kirjamessuilla esiintyvät kirjailijat Jukka Laajarinne ja Miika Nousiainen. FILI järjestää kaksi seminaaria.

Kirjailijavierailu (01.10-12.10)

Nuortenkirjailija Terhi Rannela lähtee kiertueelle Pohjois-Norjaan ja vierailee suomen kieltä opettavissa kouluissa.

Frankfurtin kirjamessut (06.10-10.10)

FILIn osastolla 6.0 B 904 työskentelevät Iris Schwanck, Merja Aho, Maria Antas ja Tiina Lehtoranta.

Muut tapahtumat

Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto hepreaksi kääntävälle Rami Saarelle

Lue tiedote

Suomalainen nykykirjallisuus kiinnostaa ulkomaisia kustantajia ja kääntäjiä

Seuraavien kahden viikon aikana Helsingissä vierailee 14 kustantajaa ja 23 kääntäjää ympäri maailmaa, kun FILI järjestää kansainvälisen kustantajavierailun ja kaksi kääntäjäseminaaria 23.–27.8. Lue lisää...

Koneen Säätiön apurahojen haku 1.8.-30.9.

Koneen Säätiö myöntää apurahoja mm. suomenkielisen tietokirjallisuuden kääntämiseen muille kielille. Lue lisää...

Haku Saaren kartanon residenssiin 1.–31.8.

2−3 kuukauden residenssiavustukset on tarkoitettu mm. kääntäjille ennalta esitetyn työsuunnitelman toteuttamiseen Saaren kartanon taiteilija- ja tutkijaresidenssissä. Lue lisää...

Kääntäjäseminaari ruotsista kääntäville saksantajille Münchenissä

Lue lisää (saksaksi)

FILIn käännös- ja painatustuet

Syksyn hakukierros on käynnissä ja loppuu 1.11.2010.

Hakuohjeet

Hakulomakkeet

Keväällä 2010 myönnetyt tuet

KÄÄNNÖSTIETOKANTA
Suomen kirjallisuuden käännöksiä vuodesta 1853.

BOOKS FROM FINLAND
Englanninkielinen verkkolehti suomalaisesta kirjallisuudesta.