Suomalaisen Kirjallisuuden Seura SKS - Kirjasto: Eläin ja ihminen kaunokirjallisuudessa -bibliografia

kirjasto


takaisin	etusivulle

yhteystiedot

Eläin ja ihminen kaunokirjallisuudessa -bibliografia

Laatinut Anna-Maija Stenlund

Bibliografia on julkaistu painettuna 27.10.2000 SKS:ssa järjestetyssä seminaarissa, jonka pohjalta on julkaistu teos:

Eläin ihmisen mielenmaisemassa / toimittaneet Henni Ilomäki ja Outi Lauhakangas. - Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2002. - 300 s. : kuv. - (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, ISSN 0355-1768 ; 885).
ISBN 951-746-405-3 (nid.)

AHO, JUHANI: Eläimiä.
Porvoo : WSOY, 1911. 176 s.
ARAMILEV, IVAN: Metsästystä taigalla / suomentanut Asko Kaikusalo.
Helsinki : Aalto, 1965. 254 s. : kuv.
AUDRY, COLETTE: Duška / suomentanut Ulla-Kaarina Jokinen.
Porvoo : WSOY, 1964. 217 s.
AUSTER, PAUL: Timbuktu / suomentanut Arto Virtanen.
Helsinki : Tammi, 1999. 184 s.
ISBN 951-31-1444-9 (sid.)
BARGUM, JOHAN: Kotieläimiä : novelleja / suomentanut Rauno Ekholm.
Helsinki : Tammi, 1986. 143 s.
ISBN 951-30-6498-0 (sid.)
BEAGLE, PETER S.: Viimeinen yksisarvinen / suomennos : Leena Peltonen.
Porvoo : WSOY, 1994. 224 s.
ISBN 951-19348-8 (sid.)
BITOV, ANDREI: Apinoiden odotus : matkantekoromaani / suomentanut Esa Adrian.
Jyväskylä : Gummerus, 1994. 381 s.
ISBN 951-20-4427-7 (sid.)
BULATOVIC, MIODRAG: Punainen kukko nousee taivaaseen : romaani / suomentanut Aarno Peromies.
Helsinki : Otava, 1961. 260 s.
CAPEK, KAREL: Salamanterisota / suomentanut Reino Silvanto.
Porvoo : WSOY, 1938. 282 s.
DARRIEUSSECQ, MARIE: Sikatotta / suomentanut Annikki Suni.
Porvoo : WSOY, 1997. 117 s.
DÉRY, TIBOR: Niki : koiran tarina / suomentaneet Juhani Jaskari ja Eila Pennanen.
Helsinki : Tammi, 1958. 162 s.
DU MAURIER, DAPHNE: Linnut ja muita kertomuksia / toimittanut Liisa Partanen ; suomentanut Liisa Hakola.
2. p. - Porvoo : WSOY, 1974. 309 s.
ISBN 951-0-06253-7 (sid.)
1. p. 1974.
Eläinrunojen kirja / toimittanut Satu Koskimies ; kuvittanut Mika Launis.: Helsinki : Kirjayhtymä, 1997. 281 s. : kuv.
ISBN 951-26-4265-4265-4 (sid.)
Eläköön koira / toimittanut Kaarina Sala ; piirrokset Juho Karjalainen.: Helsinki : Kirjayhtymä, 1992. 250 s. : kuv.
ISBN 951-26-3743-X (sid.)
FAULKNER, WILLIAM: Karhu ja muita novelleja / valikoinut Paavo Lehtinen ; suomentaneet Kai Kaila ... [et al.].
Helsinki : Tammi, 1969. 264 s.
(Keltainen kirjasto).
GRASS, GÜNTHER: Kampela / suomentanut Oili Suominen.
Helsinki : Tammi, 1979. 589 s.
ISBN 951-30-4288-X (sid.); Rottarouva / suomentanut Oili Suominen.
Helsinki : Tammi, 1987. 429 s.
(Keltainen kirjasto).
ISBN 951-30-6482-4 (sid.)
HAAKANA, VEIKKO: Vekku Vähäpuheinen : tarinoita koirista.
Hämeenlinna: Karisto, 1987. 152 s.
ISBN 951-23-2468-7 (sid.)
HEMINGWAY, ERNST: Vanhus ja meri / suomentanut Tauno Tainio.
18. p. - Helsinki : Tammi, 1983. 129 s.
1. p . 1952.
HESSE, HERMANN: Riikinkukkokehrääjä ja muita kertomuksia / suomentanut Kai Kaila.
2. p. - Helsinki : Kirjayhtymä, 1989. 252 s.
ISBN 951-26-3333-7 (sid.)
1. p. 1974.
HOFFMAN, E. T. A.: Kissa Murr ja hänen elämänviisautensa sekä satunnaisia makulatuurikatkelmia kapellimestari Kreislerin elämäkerrasta / suomentanut Teijo Havu.
Helsinki : Suomen Kirja, 1946. 450 s.
HUOVINEN, VEIKKO: Koirankynnen leikkaaja.
Porvoo : WSOY, 1980. 160 s.
ISBN 951-1-05939-4 (sid.); Kylän koirat.
Porvoo : WSOY, 1962. 161 s. : kuv.; Lemmikkieläin : fantasia ihmisistäni.
Porvoo : WSOY, 1966. 167 s.; Porsaan paperit : eläinaiheiset erikoiset.
Porvoo : WSOY, 1999. 149 s.
ISBN 951-0-23857-0 (sid.)
Hyvä, uskollinen, altis : koiria mestarikertojien kuvaamina / toimittanut Vappu Roos.: Porvoo : WSOY 1957, 234 s. : kuv.
HØEG, PETER: Nainen ja apina : romaani / suomentanut Pirkko Talvio-Jaatinen.
Helsinki : Tammi, 1996. 279 s.
(Keltainen kirjasto).
ISBN 951-31-0827-9
IMMONEN, KYLLIKKI: Pystykorvan muistelmat.
Porvoo : WSOY, 1944. 191 s.
ISSAKAINEN, MARTTI: Hyvästi, hevoseni.
Helsinki : Kirjapaja, 2000. 195 s.
ISBN 951-625-666-X (sid.)
JOENPELTO, EEVA: Ralli.
5. p. - Porvoo : WSOY, 1965. 186 s.
(Kirjallisuutta kouluille).
1. p. 1959.
JÄRVINEN, E. A.: Salojen valtias : kertomus karhusta ja ihmisistä / E. A. Järvinen.
2. p. - Porvoo : WSOY, 1999. 221 s.
1. p. 1934.
KAFKA, FRANZ: Erään koiran tutkimuksia : novelleja / toimittanut Kai Laitinen ; suomentanut Aarno Peromies.
3. p. - Helsinki : Otava, 1989. 263 s.
(Otavan klassikot).
1. p. 1967.
KALASHNIKOFF, NICHOLAS: Tojon, Siperian koira / suomentanut Kaj Kauhanen ; kuvittanut
Eric Palmquist.
Helsinki : Otava, 1962. 202 s. : kuv.
KALLAS, AINO: Sudenmorsian : balladinäytelmä.
Helsinki : Otava, 1937. 126 s.
KARJALAINEN, ELINA: Koirapostia.
Porvoo : WSOY 1989. 125 s. : kuv.
ISBN 951-0-15269-2 (sid.)
KATAJA, VÄINÖ: Hevosmiehiä : markkinakuvaus Tornionjoelta.
3. p. - Hämeenlinna : Karisto, 1935. 179 s.
1. p. 1913.
KEMAL, YASHAR: Linnut ovat lähteneet / suomentanut Arja Leppänen.
Helsinki : Suuri Suomalainen Kirjakerho, 1986.112 s.
ISBN 951-643-683-8 (nid.); Poika ja lokki / suomentanut Eva Siikarla.
Helsinki : Otava, 1981. 285 s.
(Keltainen kirjasto).
ISBN 951-30-5343-1 (sid.)
KETVEL, URHO: Hevosmiehiä ei enää ole.
Helsinki : Otava, 1980. 239 s.
ISBN 951-1-05796-0 (sid.)
KNIGHT, ERIC: Lassie palaa kotiin / suomentanut T. J. Kivilahti ; kuvittanut Marguerite Kirmse.
Porvoo : WSOY, 1951. 262 s. : kuv.
KNUUTINEN, YRJÖ: Kurkki / piirrokset Maija Karma.
Porvoo : WSOY, 1970. 141 s. : kuv.
Koiramaisia juttuja / O. Henry ... et al. ; koonnut Ritva Mäkelä.: Hämeenlinna : Karisto, 1980. 239 s.
ISBN 951-23-1639-0
KOIVISTO, AURA: Kuonot pöydällä
Porvoo : WSOY, 2001. 181 s. : kuv.
ISBN 951-0-25362-6
KOIVISTO, SESSE: Mäyräkoiran päiväkirja.
Helsinki : Otava. 1979. 224 s. : kuv.
ISBN 951-1-05524-0 (sid.)
KOKKO, YRJÖ: Alli, jäänreunan lintu / valokuvat tekijän ottamat.
Porvoo : WSOY, 1966. 187 s. : kuv.; Laulujoutsen, Ultima Thulen lintu / valokuvat tekijän ottamat.
5. p. - Porvoo : WSOY, 1984. 287 s. : kuv.
ISBN 951-0-12056-1 (sid.)
1. p. 1950.; Molli, maailman viisain koira / valokuvat tekijän ottamat.
Porvoo : WSOY, 1965. 254 s. : kuv.; Ne tulevat takaisin / valokuvat ja piirrokset tekijän.
Porvoo : WSOY, 1954. 242 s. : kuv.; Parhaat ystäväni : valikoima Yrjö Kokon eläinkuvauksia.
Porvoo : WSOY, 1970. 206 s. : kuv.; Poro : muistelus / valokuvat tekijän ottamat.
2. p. - Porvoo : WSOY, 1969. 173 s.
1. p. 1969
KROHN, LEENA: Ihmisen vaatteissa : kertomus kaupungilta / kansikuva ja kuvitus tekijän.
Porvoo : WSOY, 1982. 157 s. : kuv.
ISBN 951-0-11168-6 (sid.); Tainaron : postia toisesta kaupungista.
Porvoo : WSOY, 1985. 126 s.
ISBN 951-0-1-13063-X (sid.)
LEHTONEN, JOEL: Kanojen Kukkelman j amuita eläintarinoita / kuvittanut Hannu Taina.
Helsinki : Otava, 1978. 204 s. : kuv.
ISBN 951-1-04971-2 (sid.); Rai Jakkerintytär : romaani uskollisesta.
Helsinki : Otava, 1927. 230 s.
LEINO, EINO: Ahven ja kultakalat : tarina syvyyksistä.
Helsinki : Ahjo, 1918. 140 s.; Mesikämmen : joulutarina vanhoille ja nuorille / kuvat piirtänyt Eric Vasström.
Helsinki : Kirja, 1914. 137 s.; Mesikämmen. Musti. Ahven ja kultakalat.
Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1995. 215 s.
(Suomalaisen kirjallisuuden klassikoita).
ISBN 951-717-863-8 (nid.); Musti : eläintarina.
Helsinki : Otava, 1978. 128 s.
ISBN 951-1-04844-9 (sid.)
1. p. 1916.
LEONOV, LEONID: Heinäsirkat / suomentanut Edvard Torniainen.
Helsinki : Tammi, 1951. 131 s.
LONDON, JACK: Susikoira : romaani / suomentanut Toivo Wallenius.
2. p. - Helsinki : Otava, 1937. 310 s.
1. p. 1911; Valkohammas / suomensi Kaapo Murros.
Turku : Sosialistin kirjapaino-osuuskunta, 1910. 211 s.
MANN, THOMAS: Herra ja koira / suomentanut Markku Mannila.; Espoo : Weilin+Göös, 1983. 127 s.
ISBN 951-35-2584-8 (sid.)
MANNER, EEVA-LIISA: Hevonen minun veljeni : hevosrunot 1956-1976 / piirrokset Kimmo Kaivanto.
Helsinki : Tammi, 1988. 95 s. : kuv.
ISBN 951-30-7047-6 (sid.); Kamala kissa ja Katinperän lorut : epäkohteliaita runoja & parodioita / mezzotintot Frans Toikkanen.
Helsinki : Tammi, 1985. 67 s. : kuv.
ISBN 951-30-6140-X (sid.)
MANNIX, DANIEL P.: Kettu ja koira / kuvittanut John Schoenherr ; suomentanut Heidi Järvenpää.
Helsinki : Otava, 1968. 224 s. : kuv.
McEWAN, IAN: Mustat koirat / suomentanut Leevi Lehto.
Helsinki : Otava, 1994. 173 s.
ISBN 951-1-12285-1 (sid.)
MELVILLE, HERMAN: Moby Dick eli Valkoinen valas / suomentanut Seppo Virtanen.; Porvoo : WSOY, 1956. 657 s.
MERILÄINEN, HEIKKI: Mooses ja hänen hevosensa.; Porvoo: WSOY, 1920. 371 s.
MONTHERLANT, HENRY DE: Härkätaistelijat.; Hämeenlinna : Karisto, 1962. 316 s.
MUKKA, TIMO K.: Koiran kuolema : novelleja.; Jyväskylä: Gummerus, 1967. 142 s.
ORWELL. GEORGE: Eläinten vallankumous / suomentanut Panu Pekkanen.; Porvoo : WSOY, 1969. 126 s.
PAASILINNA, ARTO: Hirnuva maailmanloppu : kylmäverinen totuus suomenhevosten jalostuksen yltiöpäisistä saavutuksista : romaani.
Porvoo : WSOY, 1999. 259 s.
ISBN 951-0-23861-9 (sid.); Jäniksen vuosi : romaani.
5. p. - Porvoo : WSOY, 1985. 182 s.
1. p. 1975
PALTTO, KIRSTI: Voijaa minun poroni / suomentanut Eino Kuokkanen.; Oulu : Pohjoinen, 1986. 362 s.
ISBN 951-749-051-8 (sid.)
PELTONEN, JUHANI: Natalian kanssa : valiokoiruuksia.; Porvoo : WSOY, 1981. 141 s.
ISBN 951-0-10835-9 (sid.)
ROSSI, LEENA-MAIJA: Märät hevoset / kuvittanut Ulla Vaajakallio.
Porvoo : WSOY, 1973. 63 s. : kuv.
Runojen kissa / toimittanut Satu Marttila / tussilaveeraukset Tuulikki Pietilä.: Helsinki : Kirjayhtymä, 1991. 174 s. : kuv.
ISBN 951-26-3635-2 (sid.)
STEINBECK, JOHN: Hiiriä ja ihmisiä / suomentanut Jouko Linturi.
Helsinki : Tammi, 1963. 133 s.
(Keltainen kirjasto).; Punainen poni / suomentanut ja esipuheen kirjoittanut Veli Sandell.
Hämeenlinna : Karisto, 1960. 134 s.
(Helmisarja)
TAKALA, RIIKKA: Koira nimeltä Onni ja muita onnettomuuksia.
Helsinki : Tammi, 1997. 143 s.
ISBN 951-31-1037-0 (sid.)
TAR, SÀNDOR: Harmaa kyyhky / suomentanut Juha Valkeapää.
Helsinki : Taifuuni 1997. 357 s.
ISBN 951-581-057-4 (nid.)
TOLSTOI, LEO: Isäntä ja renki : kertomus / suomentanut J. Hollo.
Porvoo : WSOY, 1921. 118 s.
TURGENEV, I. S.: Metsämiehen muistelmia / suomentanut Hilja Riipinen.
Porvoo : WSOY, 1931. 455 s.; Mumu : novelli / suomensi Artturi Railo.
Hämeenlinna : Karisto, 1910. 69 s.
(Kirjallisia pikkuhelmiä ; 24)
VACULÍC, LUDVÍK: Marsut / suomentanut Kirsti Siraste.
Helsinki : Tammi, 1977. 195 s.
(Keltainen kirjasto).
ISBN 951-30-4003-8 (sid.)
WALTON, IZAAK: Oivallinen onkimies / suomentanut Kaj Kaila.
Helsinki : Otava, 1974. 218 s. : kuv.
ISBN 951-1-01379-3 (sid.)
VAULA, JALMARI: Takametsän mustakorva : eläintarina
Porvoo : WSOY, 1942
VENTO, TUOMAS: Koiranelämää : pakinoita / kuvittanut Raimo Sallinen.
Helsinki : Otava, 1985. 267 s.
ISBN 951-1-08594-8 (sid.)
VETEMAA, ENN: Vedenneidot / suomentanut Eva Lille.
Helsinki : Kirjayhtymä, 1983. 193 s. : kuv.
ISBN 951-26-2489-3 (sid.)
WILKES, PAUL: Keskuspuiston yksinäinen / suomentanut Riitta Kallas.
Porvoo : WSOY, 1974. 131 s.
ISBN 951-1-0-06487-4 (sid.)
WOOLF, VIRGINIA: Runoilijan koira / suomentanut Raija Mattila.
Helsinki : Kirjayhtymä, 1983. 108 s.
ISBN 951-26-2473-7 (sid.)

PDF-versio