Takaisin KARJALAINEN MIES MAANTIEHEN KIRJOITETTU ELÄMÄ Elämäkertojen keruukilpailu 1.5.2001 - 28.2.2002 Karjalan Liitto & Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkisto Kilpailun suojelija: eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen Erään siirtolaisvaarin kärryjen pyörä alkoi evakkomatkalla reistailla ja lopulta lingerteli maantien tomuun omituista kiemuraa. Vaari istui kuormallaan ja totesi:           "Kirjutettaa myö pojat historiaa vaik maantiehe." Karjalan Liitto tekee vuosina 2001 ja 2002 tunnetuksi karjalaisen miehen elämää monien tapahtumien avulla. Elämäkertojen kilpakeruulla pyritään tallentamaan niitä moninaisia tarinoita, joiden sankareina ovat kotiseutunsa menettäneet ja uusille asuinsijoille juurtuneet karjalaiset miehet. Tervetulleita ovat karjalaismiesten elämäntarinat myös luovuttamattomilta alueilta. Karjalan miehet ovat olleet monissa sodan ja rauhan töissä. Mukaan kutsutaan kaikki Laatokan kalastajista Viipurin kauppamiehiin, ajureista asutustilallisiin, selluntekijöistä taiteilijoihin. Sanansa sanokoot laivanrakentajat ja rautatieläiset kuten tukkijätkät ja virkamiehetkin. Nyt halutaan kuulla, kun Kannaksen mies haastaa ja rajakarjalainen starikka pakisee. Elämänkumppaneita on löytynyt sekä omista että vierasheimoisista. Kertojina ja kirjureina voivat toimia myös puolisot, jälkeläiset ja muut läheiset. Tavoitteena on saada kuvattua viime vuosikymmenten myötä muuttunut karjalaismies perin pohjin, sekä vanhan että uuden sukupolven voimin. Vai onko hän muuttunut? Mitä muuta hän on kuin Shemeikka tai Rokka? Onko itäinen mies erilainen kuin läntinen? Tarinan muoto ja pituus on vapaa, tärkeintä on aitous ja omakohtaisuus. Laadi itse otsikko ja väliotsikot. Voit kertoa koko kaaren lapsuudesta nykypäivään tai keskittyä vain tiettyihin vedenjakajiin. Yleisiä historiallisia tulkintoja enempää kuin menneen kaunisteluakaan ei toivota, vaan karjalaismiehen omaa kokemusta, tapahtumien kulkua kertojan kannalta. Elämäkerta on siihenastisen elämän summa. Pari vuotta sitten päättyi karjalaisen naisen elämäkertakeruu. Se tuotti 236 kirjoitusta ja yli 6000 liuskaa. Karjalaisten miesten elämän kirjaajien vähimmäistavoitteena on tietysti panna nämä luvut paremmaksi. Valikoima tekstejä julkaistaan kokoomateoksessa ja koko saatu aineisto arkistoidaan tutkimuskäyttöön Kansanrunousarkistoon. VASTAUSOHJEET Kirjoita omalla nimelläsi, omalla tyylilläsi ja omin otsikoin tietokoneella, kirjoituskoneella tai siististi käsin tavallisille A4-arkeille vain toiselle puolelle paperia; kirjoituksen laajuus vapaa jättäen vasempaan reunaan nelisen senttiä tyhjää liuskojen sitomista varten Kirjoita alkuun omalle liuskalleen nimi, syntymäaika ja -paikka, vanhempien ammatti, oma ammatti, koulutus sekä osoite ja puhelinnumero allekirjoitettu suostumuksesi siihen, että aineisto arkistoidaan nimelläsi Kansanrunousarkistoon tutkimuskäyttöön; nimimerkin käyttöä arkistoinnissa ei toivota Jos liität vastaukseesi valokuvia saat lisäohjeita kuvien lähettämisestä Kansanrunousarkiston kuva-arkistosta (puh. 09-131 23 235) lähetä myös negatiivit (kokonaisina negatiiviliuskoina) mikäli ne ovat käytössäsi kirjoita jokaisesta kuvasta mahdollisimman tarkat tiedot erilliselle paperille (ei kuviin); tärkeimmät tiedot ovat kuvausaika ja -paikka, kuvan aihe, kuvatut henkilöt sekä kuvaaja älä kiinnitä kuvia mihinkään; älä myöskään revi niitä irti vaan lähetä albumit tai albumilehdet sellaisenaan merkitse vastauksesi alkuun selvästi, pitääkö kuvat tai negatiivit palauttaa vai ei valokuvien valokopioita tai ns. laser-kopioita ei arkistoida kuva-arkistoon; voit kuitenkin liittää niitä kirjoitukseesi tai antaa niitä tiedoksi kuvista, joita voisit lähettää kopioitavaksi Jos äänität (olet estynyt itse kirjoittamasta tai haastattelet toista henkilöä) käytä C-kasetti- tai avokelanauhuria, mieluiten erillistä mikrofonia puhu nauhan alkuun haastatteluaika ja -paikka ja haastattelijan ja haastateltavan henkilötiedot sekä kysy haastateltavalta suostumus siihen, että aineisto talletetaan myös hänen nimellään tutkimuskäyttöön Kansanrunousarkistoon kirjoita samat tiedot nauhakoteloon, sekä lyhyesti erilliselle paperille nauhan sisältö vältä valmiiksi kirjoittamasi tekstin ääneenlukua; lähetä silloin mieluummin teksti Voit lähettää vastauksesi myös sähköpostiviestinä e-mail: keruu@finlit.fi kirjoita viestin aihekenttään tunnukseksi Karjalainen mies kirjoita alkuun omat tietosi edellä olevan ohjeen mukaan pitkät tekstit voit lähettää liitetiedostona, mutta vältä useiden erillisten liitetiedostojen lähettämistä digitaalisten kuvien lähettämisestä tulee sopia erikseen (tiedostokoko, kuvamäärä ja tallennusmuoto) Lähetä vastauksesi 28.2.2002 mennessä osoitteeseen SKS / Kansanrunousarkisto, PL 259, 00171 HELSINKI Kirjoita kuoreen nimesi, osoitteesi sekä tunnus "Karjalainen mies". Kirjoituksia ei palauteta, joten ota itse itsellesi kopio. Palkinnot ja tulosten julkistaminen I palkinto 5000 mk, II palkinto 3000 mk, III palkinto 2000 mk, IV ja V palkinto 1000 mk, lisäksi kirjapalkintoja. Raadilla on oikeus osittaa palkintosummat tarvittaessa toisin. Tulokset julkistetaan ja palkinnot jaetaan marraskuussa 2002. Raadin muodostavat opetusneuvos Antti Henttonen, puheenjohtaja, kirjailija Heikki Hietamies, varatuomari Simo Kärävä, arkistonjohtaja Pekka Laaksonen, professori Paavo Liski, ohjaaja Markku Onttonen, filosofian tohtori Aino Räty-Hämäläinen ja tutkija Juha Nirkko, sihteeri. Vastausten käyttö ja tallettaminen Alkuperäiset kilpailuvastaukset talletetaan Helsinkiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkistoon, missä ne ovat tutkijoiden käytettävissä. Kilpailun järjestäjillä on oikeus julkaista aineistosta kokoomateos, johon julkaisuluvat kysytään kirjoittajilta erikseen. Erillisiä tekijänpalkkioita ei makseta. Lisätietoja antavat Juha Nirkko, Kansanrunousarkisto, puh. (09) 131 23 238, juha.nirkko@finlit.fi Helena Valta, Karjalan Liitto, puh. (09) 728 81711 Päivitetty 18.5.2001