takaisin

EI AUTA SANO NAUTA
Kirjoituskilpailu lehmästä

Ei auta sano nauta on valtakunnallinen, kaikille avoin kirjoituskilpailu. Sen järjestävät Maaseudun Sivistysliitto ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkisto. Kilpailuaika on 20.1.-1.10.2004.

Kilpailussa kootaan lehmiin liittyviä muistoja, kokemuksia ja tarinoita. Mukaan voi osallistua tosikertomuksin tai kaunokirjallisin tekstein. Kilpailusarjoja on kaksi:

Muistelukertomusten sarjaan
voit osallistua tosipohjaisin kertomuksin lehmistä ja lehmänhoidosta. Kerro tapahtumista, kokemuksista ja omista muistoistasi. Voit kirjoittaa lapsuusajasta tai nykypäivästä, erikoisesta sattumuksesta tai arkisesta työstä. Kerro emännän äänellä tai kaupunkilaisserkun katsannosta. Kerrottavaa löytyy myös jos olet lomittaja, karjantarkkailija, eläinlääkäri, maitoauton kuljettaja tai olet toiminut muilla lehmän kanssa läheisillä elämänaloilla.

Kertomusten arvioinnissa kiinnitetään huomiota muistikuvien rikkauteen ja omakohtaisuuteen sekä kerrontatavan omaperäisyyteen.

Kaunokirjalliseen sarjaan
voit osallistua novellein ja tarinoin, joiden aihepiirit tavalla tai toisella liittyvät lehmään.

Työt arvioidaan kaunokirjallisina teoksina.

Kirjoitusohjeet

Kukin kirjoittaja saa osallistua kilpailuun enintään kahdella työllä. Tekstien tulee olla suomenkielisiä ja ennen julkaisemattomia.

Mainitse tekstin yhteydessä, kumpaan kilpailusarjaan työ kuuluu. Jos maininta puuttuu, sarjavalinnan tekee tuomaristo.

Kirjoita teksti koneella 2-rivivälillä yhdelle puolelle paperia. Kunkin kilpailutyön pituus saa olla enintään 10 liuskaa (30 riviä/liuska tai tietokoneella kirjoitettaessa 2000 merkkiä/liuska).

Tekstejä ei palauteta, joten niistä on hyvä ottaa kopio omaan käyttöön.

Varusta kilpailutyö nimimerkillä. Liitä oheen kirjekuori, jonka päällä on nimimerkkisi. Sulje kuoren sisälle omat henkilötietosi: nimimerkki, oma nimesi, ikä, ammatti, osoite ja puhelinnumero. Laita myös allekirjoitettu suostumus tekstin arkistointiin kansanrunousarkistoon omalla nimelläsi.

Kirjoita kuoreen tunnus "Kirjoituskilpailu" ja lähetä kilpailutyösi 1.10.2004 mennessä (postileiman päiväys riittää) osoitteeseen Maaseudun Sivistysliitto, Eerikinkatu 28, 00180 Helsinki.

Palkinnot

Kilpailun palkintoihin käytetään yhteensä 10.000 euroa, josta kummankin sarjan voittaja saa 2 000 euroa. Loput palkintosummasta jaetaan tuomariston harkinnan mukaan. Erityisistä ansioista voidaan myöntää kunniamainintoja. Lisäksi jaetaan kirjapalkintoja.

Tuomaristo

Kilpailun tuomaristoon kuuluvat emeritusprofessori Kalle Maijala (tuomariston puheenjohtaja), kirjailija Uma Aaltonen, kyläasiamies Juha Kuisma, kirjailija Rosa Liksom ja tiedotuspäällikkö Leena Packalén sekä järjestäjien edustajina arkistonjohtaja, professori Pekka Laaksonen ja tutkija Juha Nirkko Suomalaisen Kirjallisuuden Seurasta ja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Heikkilä-Palo Maaseudun Sivistysliitosta.

Kilpailun sihteeristönä toimivat kulttuurisihteeri Raija Kallioinen ja kulttuuriavustaja Leena Suominen Maaseudun Sivistysliitosta.

Tulosten julkistaminen

Kilpailun tulokset julkistetaan ja palkinnot jaetaan 22.4.2005. Tuloksista ilmoitetaan tämän jälkeen kaikille kilpailuun osallistuneille kirjeitse.

Kirjoitusten käyttö

Kaikki kilpailutyöt tekijätietoineen tallennetaan Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkistoon, missä ne ovat tutkijoiden käytettävissä. Kilpailun järjestäjillä on oikeus julkaista aineistoa omissa julkaisuissaan sekä mahdollisessa kokoomateoksessa. Julkaisuluvat kysytään kirjoittajilta erikseen.

Valokuvien keruu

Jos liität kirjoitukseesi valokuvia, merkitse niiden yhteyteen selvästi, pitääkö kuvat tai negatiivit palauttaa vai ei. Lähetä myös negatiivit (kokonaisina negatiiviliuskoina) mikäli ne ovat käytössäsi. Kirjoita jokaisesta kuvasta mahdollisimman tarkat tiedot erilliselle paperille (ei kuviin). Tärkeimmät tiedot ovat kuvausaika ja -paikka, kuvan aihe, kuvatut henkilöt sekä kuvaaja Älä kiinnitä kuvia mihinkään. Älä myöskään revi niitä irti vaan lähetä albumit tai albumilehdet sellaisenaan. Kuvat tai niistä otettavat kopiot tallennetaan Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkistoon.

Kuvat eivät osallistu kilpailuun. Järjestäjät pidättävät oikeuden tehdä kuvista kopiot kansanrunousarkistoon ja käyttää kuvamateriaalia näyttely-, julkaisu- ja tiedotustoiminnassaan. Kuvien julkaisemisesta sovitaan etukäteen lähettäjien kanssa.

Lisätiedot

MAASEUDUN SIVISTYSLIITTO
www.msl.fi/kulttuuri, puh. (09) 7512 0225, raija.kallioinen@msl.fi
SUOMALAISEN KIRJALLISUUDEN SEURAN KANSANRUNOUSARKISTO
www.finlit.fi, puh. (09) 1312 3238, juha.nirkko@finlit.fi

 

Kun varahaasena kesäaamuna lehemä tuos aamuyöstä poikii, niin silloon on kesän hajut ja tuoksut parahimmillansa. Kun aamukastehen aikahan menöö navettahan ja tuloo sieltä pois, kun jo uusi kastet nousoo maasta, niin päivä on silloon pitkä. Kun poikimiset menöö hyvin, niin väsymys haihtuu pikemmin pois. Mutta kun lehemän joutuu panemahan korkialaitaasehen justihin kun sitä olis saanu ruveta lypsämähän, niin harmittaahan se. Mutta niinku yks eläänlääkäri sanoo, jotta saa varautua kaikkehen, kun teköö töitä elävän pääoman kanss.

Kerttu Karhu, Kauhajoki
Maan sydämeltä -kirjoituskilpailun voittaja vuodelta 1997

 

Lehm ja koiv

Mää tahro olla lehm koivu al.

Mää en tahro olla luav.
Mää en tahro oppi uut taitto-ohjelma.
Mää en tahro selvittä äit-tytär suhret.
Mää en tahro viärä sitä kirjet posti.
Mää en tahro soitta Kelan tätil.
Mää en tahro muista yhtäkän pin-koori.

Anttaka mu olla lehm koivu al.
Viäkkä mu väsyne nahk kamarim permanol,
kakluni ette.

Heli Laaksonen, teoksesta Pulu uis