SKS * Takaisin

Uusi hääperinne - keruun tulokset

Annetun vastausajan päättyessä Uusi hääperinne –keruuseen oli saapunut varsin pieni, mutta antoisa aineisto. Paria poikkeusta lukuunottamatta vastaajat olivat naisia, enin osa heistä kuvasi omaa hääjuhlaansa. Kirjoitusten, valokuvien ja videonauhoitusten muodossa arkistoon saatiin talteen paljonpuhuvia välähdyksiä historiallisesta ajankohdasta: samaa sukupuolta olevien parisuhteen virallistamisen alkutaipaleelta, Suomessa vuonna 2002.

Kymmenelle vastaajalle lähetettiin palkinnoksi Jan Löfströmin kirja Sukupuoliero agraarikulttuurissa. "Se nyt vaan on semmonen". (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 757. Helsinki: SKS. 1999)

Niin kuin usein käy, tekstejä on tullut myös virallisen vastausajan jälkeen, ja pienen aineiston kartuttamiseksi uudet muistot parisuhteen virallistamisen menoista ja tunnelmista toivotetaan lämpimästi tervetulleeksi jatkossakin.

Uusi hääperinne

Kansanrunousarkiston keruu samaa sukupuolta olevien parisuhteen virallistamisesta on käynnissä 1.6.-31.12.2002.

Oletko Sinä jo virallistanut parisuhteesi? Oletko ollut auttamassa juhlan järjestämisessä tai todistajana virallistamistilanteessa? Oletko ollut vieraana, kun jotkut ystäväsi ovat virallistaneet parisuhteensa? Suunnitteletteko Sinä ja puolisosi parisuhteenne virallistamista?

Kuinka parisuhde virallistetaan Suomessa 2002?

Parillinen tai pariton, virallinen tai viraton, tänä historiallisena vuonna Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkisto pyytää Sinua kertomaan kokemastasi ja näkemästäsi, jotta parisuhteen virallistamisen ympärille kehittyviä perinteitä saataisiin tallennettua jo alkuvaiheissaan.

Valitse itse aiheesi ja näkökulmasi tai etsi inspiraatiota oheisista kysymyksistä. Voit kirjoittaa kynällä ja paperilla, kirjoituskoneella tai tietokoneella, lähettää printin, disketin tai sähköpostin.

Alkuperäiset keruuvastaukset arkistoidaan Helsinkiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkistoon, jossa ne ovat tutkijoiden käytettävissä. Keräyksen järjestäjillä on oikeus julkaista aineistosta kokoomateos, johon julkaisuluvat kysytään kirjoittajilta erikseen. Aineistoa ei julkaista ilman lupaa. Erillisiä tekijänpalkkioita ei makseta.

  • pidettiinkö juhlat vai piipahdettiinko maistraatissa?
  • mitä sanaa puolisosta käytetään?
  • millä sanoilla juhlasta puhutaan?
  • kuinka pitkään juhlaa valmisteltiin?
  • vietettiinkö polttareita?
  • millaisia asioita mietittiin etukäteen?
  • keitä kutsuttiin - ja keitä ei?
  • miten pukeuduttiin?
  • mitä tarjottiin?
  • minkälaista symboliikkaa juhliin valittiin?
  • minkälaisia perinteitä juhlaan haluttiin - mitkä jätettiin ehdottomasti pois?
  • mitä pelättiin, mitä toivottiin, ja kuinka siinä kävikään?

VASTAUSOHJEET

Kirjoita omalla nimelläsi, omalla tyylilläsi ja omin otsikoin

  • tietokoneella, kirjoituskoneella tai siististi käsin
  • tavallisille A4-arkeille vain toiselle puolelle paperia; kirjoituksen laajuus vapaa
  • jättäen vasempaan reunaan nelisen senttiä tyhjää liuskojen sitomista varten
Kirjoita alkuun omalle liuskalleen
  • nimi, syntymäaika ja -paikka, vanhempien ammatti, oma ammatti, koulutus sekä osoite ja puhelinnumero
  • allekirjoitettu suostumuksesi siihen, että aineisto arkistoidaan nimelläsi Kansanrunousarkistoon tutkimuskäyttöön; nimimerkin käyttöä arkistoinnissa ei toivota
Jos liität vastaukseesi valokuvia
  • saat lisäohjeita kuvien lähettämisestä Kansanrunousarkiston kuva-arkistosta (puh. 09-131 23 235)
  • lähetä myös negatiivit (kokonaisina negatiiviliuskoina) mikäli ne ovat käytössäsi
  • kirjoita jokaisesta kuvasta mahdollisimman tarkat tiedot erilliselle paperille (ei kuviin); tärkeimmät tiedot ovat kuvausaika ja -paikka, kuvan aihe, kuvatut henkilöt sekä kuvaaja
  • älä kiinnitä kuvia mihinkään; älä myöskään revi niitä irti vaan lähetä albumit tai albumilehdet sellaisenaan
  • merkitse vastauksesi alkuun selvästi, pitääkö kuvat tai negatiivit palauttaa vai ei
  • valokuvien valokopioita tai ns. laser-kopioita ei arkistoida kuva-arkistoon; voit kuitenkin liittää niitä kirjoitukseesi tai antaa niitä tiedoksi kuvista, joita voisit lähettää kopioitavaksi
Jos äänität (olet estynyt itse kirjoittamasta tai haastattelet toista henkilöä)
  • käytä C-kasetti- tai avokelanauhuria, mieluiten erillistä mikrofonia
  • puhu nauhan alkuun haastatteluaika ja -paikka ja haastattelijan ja haastateltavan henkilötiedot sekä kysy haastateltavalta suostumus siihen, että aineisto talletetaan myös hänen nimellään tutkimuskäyttöön Kansanrunousarkistoon
  • kirjoita samat tiedot nauhakoteloon, sekä lyhyesti erilliselle paperille nauhan sisältö
  • vältä valmiiksi kirjoittamasi tekstin ääneenlukua; lähetä silloin mieluummin teksti

Voit lähettää vastauksesi myös sähköpostiviestinä

  • e-mail: keruu@finlit.fi
  • kirjoita viestin aihekenttään tunnukseksi Uusi hääperinne
  • kirjoita alkuun omat tietosi edellä olevan ohjeen mukaan
  • pitkät tekstit voit lähettää liitetiedostona, mutta vältä useiden erillisten liitetiedostojen lähettämistä
  • digitaalisten kuvien lähettämisestä tulee sopia erikseen (tiedostokoko, kuvamäärä ja tallennusmuoto)

Lähetä vastauksesi 31.12.2002 mennessä osoitteeseen
SKS / Kansanrunousarkisto, PL 259, 00171 HELSINKI
Kirjoita kuoreen nimesi, osoitteesi sekä tunnus "Uusi hääperinne".
Kirjoituksia ei palauteta, joten ota itse itsellesi kopio.

VASTAAJIEN KESKEN ARVOTAAN 10 SKS:N KIRJAPALKINTOA.

Lisätietoja antavat
Tellervo Kauppi, Kansanrunousarkisto, puh. (09) 131 23 247, tellervo.kauppi@finlit.fi
Juha Nirkko, Kansanrunousarkisto, puh. (09) 131 23 238, juha.nirkko@finlit.fi