Ulkomainen kaunokirjallisuus suomeksi

Suomennostukiohjelma edistää vähälevikkisen, ulkomaisen laatukirjallisuuden suomentamista ja julkaisemista Suomessa.

Ulkomaisen kaunokirjallisuuden suomennostukiohjelmasta voi hakea tukea myös:

  • suomenruotsalaisen kaunokirjallisuuden suomentamiseen
  • saamenkielisen kaunokirjallisuuden suomentamiseen
  • saamenkielisen tai itäisillä suomalais-ugrilaisilla kielillä kirjoitetun kaunokirjallisuuden suomennoksien painattamiseen (ensipainokset).

Hakuajat: 1.4.-1.5. ja 1.10.-1.11. Tukea haetaan sähköisellä hakulomakkeella, joka julkaistaan FILIn kotisivuilla kunkin hakukierroksen alettua. Kunkin hakukierroksen viimeisen hakupäivän jälkeen lomake suljetaan eikä hakemuksia enää oteta vastaan.

Opetus- ja kulttuuriministeriö rahoittaa FILIn tukiohjelmia.

HUOM: Pohjoismaisen kirjallisuuden käännöstukea kotimaisille kielille voi hakea muista pohjoismaisista kirjallisuuden tiedotuskeskuksista: Islanninkielinen kirjallisuus, norjankielinen kirjallisuus, ruotsinkielinen kirjallisuus, tanskankielinen kirjallisuus, fäärinkielinen kirjallisuus, grönlanninkielinen kirjallisuus, saamenkielinen kirjallisuus (Sámi Girječálliid Searvi, SGS).


Hakijalle


Arviointi ja päätökset


Tuen saajalle