| Tapahtumakalenteri | Ajankohtaista | ||
Kääntäjävierailu (11.08-18.08)Ildiko Pusztai Varga (Unkari) työmatkalla Suomessa. Aloittelevien kääntäjien seminaari (16.08-28.08)Stefan Moster vetää seminaaria aloitteleville kääntäjille. Nimikkokirjailijoina ovat prosaistit Riitta Jalonen ja Olli Jalonen. Seminaariin osallistuu kääntäjiä 14 eri maasta, ja sen aikana tutustutaan suomalaisen nykykirjallisuuden ilmiöihin ja teksteihin sekä käsitellään keskeisiä kääntämiseen liittyviä aiheita. SLOWWO 2010 -runofestivaali (19.08-22.08)Runoilijat Mikael Brygger ja Marko Niemi sekä kääntäjät Jukka Mallinen ja Sergei Zavjalov esiintyvät. Kääntäjäseminaari (23.08-27.08)Seminaari Monika Fagerholmin tuotannon kääntäjille. |
FILIn toimisto suljettu heinäkuussaFILIn toimisto on suljettu 28.6.-1.8. FILIn henkilökunnan tarkemmat lomatiedot löydät täältä. FILI toivottaa kaikille yhteistyökumppaneilleen lämmintä ja rentouttavaa kesää!
Haku Saaren kartanon residenssiin 1.–31.8.2−3 kuukauden residenssiavustukset on tarkoitettu mm. kääntäjille ennalta esitetyn työsuunnitelman toteuttamiseen Saaren kartanon taiteilija- ja tutkijaresidenssissä. Lue lisää...
Kääntäjäseminaari ruotsista kääntäville saksantajille Münchenissä
FILIn käännös- ja painatustuetSyksyn hakukierros on käynnissä ja loppuu 1.11.2010. |
||
| Poimintoja | |||
 |
KÄÄNNÖSTIETOKANTA |
 |
BOOKS FROM FINLAND |
 |
Tilaa pääasiassa kääntäjille ja kustantajille suunnattu uutiskirjeemme täältä. |
 |
Lue vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin suomalaisen kirjallisuuden viennistä. |
 |
Mikäli olet kiinnostunut yhteistyöstä FILIn kanssa, täytä ja lähetä oheinen lomake kirjailija/asiantuntijavierailun järjestämiseksi. |
 |
Näytekäännöstuen hakuaika on muuttunut jatkuvaksi. Täytä ja lähetä hakemus täällä.
|
