Tävlingen det levande Kalevala för barn och unga i åldern 11–19 år –Svarsansvisningar för lärare

I tävlingen Det levande Kalevala är vi intresserade av hur ungdomar tolkar Kalevala ur ett nutida perspektiv. Hur upplever ungdomarna som lever i de sociala mediernas tidevarv vårt nationalepos?

Vi hoppas att lärarna informerar om tävlingen i skolan till sina elever och studerande.

Det går att jobba med tävlingsbidragen som en del av undervisningen i modersmål och litteratur eller i finska som andra språk och litteratur, som en del av undervisningen i andra läroämnen, som ämnesövergripande undervisning eller som en individuell uppgift.

Innan ni skickar in tävlingsbidragen ska läraren säkerställa att vårdnadshavarna till de elever som är yngre än 18 år har gett tillstånd att tävlingsbidragen skickas till och arkiveras av SKS. Läraren kan be om vårdnadshavarnas tillstånd på det sätt som hen anser vara bäst, men det är viktigt att inte skicka vidare material som saknar tillstånd eller för vilket tillståndet är oklart. Läraren kan till exempel använda följande modelltext vid begäran om tillstånd.

Vårdnadshavarens samtycke.
Som vårdnadshavare för en minderårig ger jag mitt samtycke till att barnet producerar material som lagras och arkiveras i Finska Litteratursällskapets arkiv. Till de delar som barnet har rätt till det lagrade materialet, ger jag som vårdnadshavare tillstånd att information i det producerade materialet får användas, lagras och publiceras i syfte att uppfylla SKS uppdrag enligt det som lagen föreskriver och enligt god sed. Materialet som producerats och som arkiverats i SKS arkiv får användas fritt.

Så här deltar du i tävlingen:

Det är viktigt att läraren informerar föräldrarna om att materialet förvaras och används på SKS. Det inskickade materialet förvaras permanent i SKS arkiv och det kan fritt användas i enlighet med gällande användningsregler för arkivet och tillämplig lagstiftning. På så sätt sparas det som en del av vårt kulturarv och har en värdefull roll i att beskriva vårt samhälle. SKS arkiv hanterar alla personuppgifter med den noggrannhet som lagstiftningen förutsätter, men tävlingsbidragen kommer att finnas tillgängliga för alla som använder arkivet. Enligt upphovsrättslagen är det inte möjligt att tillhandahålla webbtjänster, vilket innebär att kunder betjänas i arkivets forskarsalar. Det är tillåtet att citera materialet i forskning. Däremot sker en eventuell publicering av materialet endast med tillstånd av upphovsmannen.