From Archives to Life: Lithuanian–Finnish Cultural Exchange Inspired by Professor A.R. Niemi
Seminaarissa juhlistetaan professori A. R. Niemen vuosina 1911–1912 äänittämiä ainutlaatuisia fonogrammeja, jotka julkaistaan nyt avoimesti verkossa. Fonogrammit sisältävät muun muassa varhaisimmat tunnetut tallenteet liettualaisista moniäänisistä sutartinė-lauluista. Julkaisun ohella tilaisuudessa tarkastellaan monipuolisesti A. R. Niemen elämäntyötä ja sen merkitystä Liettuan ja Suomen kulttuurisuhteiden kehittymiselle.
Ohjelma
- 09.30–10.00 Kahvitarjoilu
- 10.00–10.15 Tervetulosanat Kati Mikkola (SKS, pääsihteeri), Hannu Niemi (emeritusprofessori)
- 10.15–10.30 Lithuania’s Unique Folk Music Traditions on Phonograms in the Archives of the Finnish Literature Society. Risto Blomster (SKS, arkistotutkija)
- 10.30–10.45 Digital Publication of A.R. Niemi’s Audio Recordings and Manuscripts of Lithuanian Folk Songs. Aušra Žičkienė (Institute of Lithuanian Literature and Folklore, vanhempi tutkija)
- 10.45–11.00 Building Bridges between Finland and Lithuania: The Scholarly Friendship of a Folklorist and a Priest. Vilma Daugirdaitė (vanhempi tutkija)and Jurgita Ūsaitytė(Institute of Lithuanian Literature and Folklore, vanhempi tutkija)
- 11.00–11.15 Echoes of Lithuania: Folklore, Memory, and Identity in A. R. Niemi’s Work. Greta Petruškevičienė (Institute of Lithuanian Literature and Folklore, vt. arkistonjohtaja)
- 11.15–11.30 Verses and methods. Reflections on A. R. Niemi as a pioneering scholar of Kalevala-metre poetry. Niina Hämäläinen (Kalevalaseura, toiminnanjohtaja)
- 11.30–11.50 Keskustelua
- 11.50–12.00 Päätössanat. Edvilas Raudonikis, Liettuan suurlähettiläs Suomessa
Tilaisuuden juontaa SKS:n viestintäjohtaja Kaisa Kaakinen.
Tilaisuus järjestetään sekä läsnä- että etätilaisuutena. Läsnätilaisuuteen on ennakkoilmoittautuminen. Ilmoittautuminen on päättynyt. Tilaisuuden kieli on englanti.
Etätilaisuuden osoite: https://finlit-fi.zoom.us/j/64043514717?pwd=PKl1a3fLt0k4XCSa8DnfXaAguPYRBB.1
Lämpimästi tervetuloa!
SKS:n juhlasaliin mahtuu 100 henkeä.
Sisäänkäynti liikuntaesteisille on SKS:n Mariankadun puoleiselta ulko-ovelta soittamalla ovisummeria tai numeroon 040 534 8933 (ks. Esteettömyys).
Suosittelemme saapumaan SKS:aan julkisilla liikennevälineillä, pyörällä tai jalan.