Hae sivustolta

VARIANTTI: Tekstikritiikin ja tieteellisten editioiden tutkijaverkosto

Valtakunnallinen Variantti-verkosto pyrkii edistämään tekstikritiikin alan tuntemusta, tiedotusta, metodologista keskustelua ja yhteistyötä. Vuonna 2007 perustettu verkosto on avoin kaikille tekstikritiikistä ja tekstuaalitieteistä kiinnostuneille.

Verkoston toiminnasta tiedotetaan sähköpostilistalla, jolle voit liittyä ottamalla yhteyttä listan ylläpitäjään osoitteeseen owner-variantti-verkko[at]helsinki.fi. Jos olet jo listan jäsen, mutta haluat erota listalta, voit tehdä sen lähettämällä viestin osoitteeseen Majordomo[at]helsinki.fi. Viestin otsikkokenttä jätetään tyhjäksi ja viestikenttään kirjoitetaan teksti ”unsubscribe variantti-verkko”

ESITELMÄKUTSU
Kuvin ja sanoin -symposium

XXXIX kirjahistoriallinen seminaari & XVII Variantti-kollokvio
Tieteiden talo, Helsinki 30.10.2026

Esitelmäkutsun määräpäivä 15.9.2026

Suomen kirjahistoriallinen seura sekä tekstuaalitieteiden ja tieteellisen editoinnin Variantti-verkosto kokoontuvat yhteen järjestämällä 30.10.2026 Kuvin ja sanoin -symposiumin (Tieteiden talo, Kirkkokatu 6, Helsinki). Monitieteisessä tapahtumassa tarkastellaan kuvan ja sanan välisiä suhteita kirjahistoriallisista ja tekstuaalitieteellisistä näkökulmista. Esitelmät pidetään paikan päällä, mutta niitä voi seurata etäyhteydellä

Symposiumiin tarjottavat esitelmät voivat koskea muun muassa kuvaa ja sanaa yhdistävien aineistojen tutkimusta, aihepiirin yhteiskunnallisia kysymyksiä tai metodologisia ja oppihistoriallisia kysymyksiä. Toivotamme tervetulleiksi sekä historiallisiin että moderneihin aineistoihin liittyvät esitelmät. Esitelmien mahdollisia aihepiirejä ovat muun muassa:

Aineistot

  • kuvien kirjapainomenetelmät ja kuvat painetuissa kirjoissa
  • kuvat luonnoksissa, teoskäsikirjoituksissa ja käsin kopioiduissa aineistoissa
  • kuvitetut klassikot ja klassikkokuvitukset
  • kuvan ja sanan suhde kartoissa, visuaalisessa runoudessa, pienpainatteissa, exlibriksissä tai julisteissa
  • initiaalit, vinjetit, ornamentit ja frontispiisit
  • kaaviot ja taulukot
  • embleemien tulkinta
  • kuvakirjojen, sarjakuvan ja valokuvateosten historia

 Kulttuuri ja koulutus

  • kuvien lukeminen ja lukutaito
  • kuvien suhde yhteiskunnallisiin, poliittisiin ja taloudellisiin kysymyksiin
  • kaaviot ja kuvat tutkimustyössä, tiedonvälityksessä ja opetuksessa
  • kuvan ja sanan suhde kirjoittajien ja tekstintuottajien näkökulmasta

Tutkimusmenetelmät ja -historia

  • kuvallisen aineiston tekstikriittiset, bibliografiset, arkistolliset tai museologiset kysymykset
  • multimodaalisten tutkimusaineistojen transkribointi, annotointi ja editointi
  • arkistoaineistojen kuvailu ja digitointi
  • kuvan ja sanan tutkimuksen historia

Jos olet kiinnostunut pitämään kollokviossa 20 minuutin mittaisen suomen-, ruotsin- tai englanninkielisen esitelmän, lähetä otsikko, 150–500 sanan mittainen kuvaus aiheestasi sekä yhteystietosi ja lyhyt kuvaus itsestäsi 15.9.2026 mennessä osoitteeseen edith@finlit.fi  Esitelmien hyväksymisestä ilmoitetaan syyskuun loppuun mennessä.

Suomen kirjahistoriallisen seuran ja Variantti-verkoston puolesta

Mari-Liisa Varila
Puheenjohtaja
Suomen kirjahistoriallinen seura ry
www.kirjahistoria.fi

Sakari Katajamäki
Tutkimuspäällikkö
Edith – suomalaisen kirjallisuuden kriittiset editiot / Suomalaisen Kirjallisuuden Seura
www.edith.fi
www.finlit.fi

Tiedustelut: Sakari Katajamäki, etunimi.sukunimi@finlit.fi

Tapahtuman verkkosivut: https://www.finlit.fi/tutkimus/tutkimushankkeet/variantti/

Variantti-verkoston tapahtumat

Suomalaisen Kirjallisuuden Seurassa 24. toukokuuta 2007 pidetyn perustamiskokouksen jälkeen Variantti-verkosto on järjestänyt lähes vuosittain kollokvioita eri teemoista.

  • Variantti-kollokvio 2025: Kommentoinnin lumo * Annotoinnin tenho (20.3.2025, SKS) Ohjelma ja abstraktit
  • Variantti-JULKAISUPOMPÖSIUM
    (30.10.2024, etätapahtuma) Ohjelma
  • Variantti-kollokvio 2024: Filologian jäljillä
    (16.2.2024, Jyväskylän yliopisto) Ohjelma ja abstraktit
  • Variantti-kollokvio 2022: Arkistot – Kokoelmat – Tutkimus
    (17.–18.11.2022, Itä-Suomen yliopisto, Joensuun kampus) Abstraktit
  • Variantti-kollokvio 2021: Tekstikäsitykset tiedon tukipilareina
    (12.11.2021, Tampereen yliopisto, kielten ja kulttuurien tutkimuskeskus PLURAL) Abstraktit
  • Variantti-kollokvio 2019: TREKSTUAALISUUS – käännöstieteen ja tekstuaalitieteiden risteyksissä
    (4.10.2019, Turun yliopisto, Kieli- ja käännöstieteen laitos) Abstraktit
  • Variantti-kollokvio 2018: VALTAVIRTAA JA HILJAISIA SIGNAALEJA – Tieteellinen editointi ja tekstuaalitieteet tänään
    (27.11.2018, SKS) Ohjelma
  • Variantti-kollokvio 2017: LUOMISTYÖN JÄLJILLÄ – Taiteiden tutkimusta geneettisen kritiikin näkökulmista
    (1.11.2017, SKS) Ohjelma | Abstraktit
  • Variantti-kollokvio 2016: Aineistona käsikirjoitukset
    (4.11.2016, Turku Centre for Medieval and Early Modern Studies) Ohjelma | Abstraktit  
  • Variantti-kollokvio 2015: Käännökset, väännökset ja muut tekstien radikaalit muutokset
    (4.6.2015, SKS)
  • Variantti-kollokvio 2014: Tieteellinen editointi Suomessa.
    (5.6.2014, SKS)
  • Variantti-kollokvio 2013: Korpus – Tietokanta – Editio.
    (5.6.2013, SKS)
  • Variantti-kollokvio 2012: Epälineaariset tekstit.
    (24.5.2012, Helsingin yliopisto, folkloristiikka)
    (Kollokvion yhteydessä Digital Editions for Corpus Linguistics -hanke, Hanken ja Variantti-verkosto järjestivät 24.–25.5.2012 työpajan Text Encoding Initiative XML workshop Oslon yliopistosta kutsutun Øyvind Eiden johdolla)
  • Variantti-kollokvio 2011: [sic] – Kaikki irti virheistä.
    (30.5.2011, SKS)
  • Variantti-kollokvio 2010: Teoksen äärirajoilla. Teoksellisuuden rajoja koettelevat aineistot tutkimuksen ja editoinnin kohteina.
    (31.5.2010, SKS)
  • Variantti-kollokvio 2009: Darwin – banaanikärpänen – stemmatologia.
    (18.05.2009, Helsingin yliopisto, systemaattinen teologia)
  • Variantti-kollokvio 2008: Kirjeistä editioksi.
    (3.6.2008, SKS)

Muuta toimintaa

Variantti-verkoston piiristä on käynnistynyt useita tekstuaalitieteisiin liittyviä julkaisuhankkeita.

  • Haapaniemi, Riku, Laura Ivaska ja Sakari Katajamäki (toim.), Tekstit ympärillämme. Kirjoituksia tekstikäsityksistä ja -käytänteistä. Tampere Studies in Language, Translation and Literature B8. Tampere: Tampereen yliopisto 2024. Saatavissa: https://urn.fi/URN:ISBN:978-952-03-3465-9
  • Taiteidenvälisen tutkimuksen aikakauslehti Synteesi 1–2/2019. Geneettinen kritiikki (teemanumero). Vierailevina toimittajina Sakari Katajamäki ja Ossi Kokko (144 s.).
  • Lukin, Karina, Frog and Sakari Katajamäki. (eds.), Limited Sources, Boundless Possibilities. Textual Scholarship and the Challenges of Oral and Written Texts. A special issue of RMN Newsletter No 7, December 2013. Helsinki: Folklore Studies / Dept. of Philosophy, History, Culture and Art Studies, University of Helsinki 2013. (120 s.).
  • Hallamaa, Olli – Tuomas Heikkilä – Hanna Karhu – Sakari Katajamäki – Ossi Kokko – Veijo Pulkkinen: Tekstuaalitieteiden sanasto. [On-line.] Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 2010. Saatavissa: http://tekstuaalitieteidensanasto.finlit.fi:8080/. URN:NBN:fi:sks-201010061001
  • Katajamäki, Sakari ja Ossi Kokko (arvostelupalstan osalta Mika Hallila ja Samuli Hägg) (toim.), Kirjallisuudentutkimuksen aikakauslehti Avain 3/2010. Tekstuaalitieteet (erikoisnumero). (111 s.). Saatavissa: http://pro.tsv.fi/skts/Avain3_10sisalto.pdf

Lisätietoja

Sakari Katajamäki

tutkimuspäällikkö, Edith-yksikkö

Tutkimusosasto

+358 400 908 056

Lue lisää Sakarista