Maamme johtavien kieliasiantuntijoiden ajankohtainen katsaus kielen suhteesta nationalismiin

Uutuuskirja Nationalismi ja kieli haastaa oletuksen yksikielisistä valtioista ja laajentaa keskustelua kielistä ja nationalismista Suomen lisäksi Euroopan ulkopuolisille kielialueille. Kielten kirjoltaan kansainvälisestikin ainutlaatuinen teos rohkaisee pohtimaan uudelleen ”äidinkielen” ja ”kansalliskielen” kaltaisia käsitteitä.

Miten nationalismi ja poliittiset ideologiat muovaavat kieltä ja sitä koskevaa lainsäädäntöä? Miten ne näkyvät nykyheprean oppikirjoissa tai siinä, miten japania opetetaan? Miten oikeus viittomakielen käyttöön toteutuu Suomessa? Mitä tutuilla termeillä, äidinkieli ja kansalliskieli, oikeastaan tarkoitetaan ja mitä ne pyyhkivät näkyvistä kielenpuhujien ja kielten moninaisuudesta?

Nationalistiset kertomukset luovat usein kuvaa yhdestä kansasta ja yhdestä kielestä, ja tässä asetelmassa etenkin vähemmistökielten käyttäjät ovat ahtaalla. Nationalismi ja kieli kyseenalaistaa olettamuksen yksikielisistä valtioista laajentaen näkökulmaa Suomen tilanteen lisäksi Itä-Euroopan, Lähi-idän, Afrikan ja Aasian kielelliseen todellisuuteen ja kielenopetuksen kysymyksiin.

Teos valottaa sitä, miten voimakkaasti yhteiskunnalliset ja poliittiset päätökset ja agendat ovat vaikuttaneet ja vaikuttavat kieleen, kielipolitiikkaan ja kielikoulutukseen. Kieli ei ole muusta yhteiskunnasta erillinen ilmiö, joka kehittyy omien, luonnonlakeja muistuttavien lainalaisuuksiensa mukaan, vaan kieltä on muokattu ja muutettu hyvin aktiivisesti. 

Kirja kannustaa lukijoita pohtimaan kieleen liittyviä ilmiöitä ja omia kieliasenteitaan – ja samalla tarkastelemaan uudelleen ”äidinkielen” ja ”kansalliskielen” kaltaisia käsitteitä, jotka ohjaavat kielipolitiikkaa ja kielikysymyksiä koskevia keskusteluja. Teos tarjoaa ajattelemisen aihetta kaikille, jotka ovat kiinnostuneita kielen ja yhteiskunnan suhteesta.

Mikko Autere ja Riikka Länsisalmi (toim.)
Nationalismi ja kieli
ISBN 978-951-858-919-1
Tietolipas 289
SKS 2024
Sisällysluettelo
Ilmestynyt.