Arkkiveisuista Pohjanmaan mystikoihin – kulttuuriperintöä säilyttämässä

Mitä tapahtuu, kun vuosisatoja vanha painettu arkkiveisu tai kansanihmisen käsin kopioima teksti päätyy konservaattorin työpöydälle? Minkälaisia kysymyksiä tutkija voi arkkikirjallisuusaineistojen avulla selvittää? Keitä olivat Pohjanmaan mystikot, ja mitä heidän tekemänsä käännös- ja kopiointityö kertoo 1700- ja 1800-lukujen Suomesta?
SKS:n jäsentilaisuudessa tutustutaan SKS:n kirjaston ja arkiston kokoelmien aarteisiin sekä työhön, jota lahjoitusten avulla voidaan tehdä niiden säilyttämiseksi. Illan aikana kuullaan arkkikirjallisuudesta ja Pohjanmaan mystikkojen käsikirjoituksista ja kurkistetaan myös paperikonservoinnin käytäntöihin. Samalla käy ilmi, miten lahjoitukset tukevat SKS:n työtä ja millaisia kohteita lahjoittaja voi tukea.
SKS:n kirjaston arkkikirjallisuuden kokoelmaan kuuluu yli 2 000 arkkiveisua 1600- ja 1700-lukujen vaihteesta aina 1940-luvulle. Arkkiveisut olivat aikansa suosittua kirjallisuutta, joka välitti uutisia, tunteita ja tarinoita niin painettuina kuin suullisesti esitettyinäkin. Kokoelman vanhin arkkiveisu on vuonna 1695 julkaistu Ruotzin suru weisu, muistoruno kuningatar Ulriika Eleonooralle.
Pohjanmaan mystiikka oli puolestaan Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla 1700- ja 1800-lukujen vaihteessa vaikuttanut uskonnollinen liike. Sen piirissä suomennettiin ja kopioitiin käsin muun muassa saksalaisen maallikkomystikon ja luonnonfilosofin Jakob Böhmen (1575–1624) teoksia. Vaasan ja Kokkolan seudun käsityöläisten ja maaseudun itsellisten, niin miesten kuin naistenkin, kopioimia tekstejä on säilynyt 210 käsikirjoitusta ja noin 17 000 sivua. Mukana on kirkkokriittistä filosofiaa, legendoja ja ennustuskertomuksia.
Illan lopuksi kerromme erilaista tavoista lahjoittaa SKS:lle, mukaan lukien testamenttilahjoittaminen.
Ohjelma
- Alkusanat, pääsihteeri Kati Mikkola
- Mitä lahjoituksilla tehdään SKS:n arkistossa ja kirjastossa? Arkistonjohtaja Outi Hupaniittu ja kirjastonjohtaja Ulriikka Puura
- Mitä on paperikonservointi? Konservaattori Anna Aaltosen haastattelu
- Pohjanmaan mystikot, tutkija Päivi Mehtonen
- Arkkikirjallisuus: ruohonjuuritason tiedonvälitystä ja runoutta, tutkija Hanna Karhu
- Miten voin lahjoittaa tai tehdä testamenttilahjoituksen? Hallinto- ja talousjohtaja Ilkka Heinänen ja testamenttilahjoituksiin erikoistunut juristi
- Vapaata seurustelua ja tarjoilua
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura on yleishyödyllinen yhdistys, joka edistää suomalaisen kulttuurin tutkimusta ja tunnetuksi tekemistä. Lahjoituksilla tuetaan SKS:n työtä suomalaisen kulttuuriperinnön, tutkitun tiedon ja tiedon lähteiden säilyttämiseksi ja saattamiseksi kaikkien ulottuville. Lue lisää lahjoittamisesta verkkosivuiltamme.
Juhlasaliin mahtuu 100 henkilöä.
Sisäänkäynti liikuntaesteisille on SKS:n Mariankadun puoleiselta ulko-ovelta soittamalla ovisummeria tai numeroon 040 534 8933 (ks. Esteettömyys).
Suosittelemme saapumaan SKS:aan julkisilla liikennevälineillä, pyörällä tai jalan.
(Kuva: Pohjanmaan mystikot, J.O.I. Ranckenin kokoelma, Böhme, Jacob, Psychologia wera)